Lifelong Learning Programme

This project has been funded with support from the European Commission.
This material reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein

Also available in:

Webmaster: Pinzani.it

Case Studies

Homepage > Case Studies

Case Studies

back to the list

basic information

Title of the Project
TKT - Content and Language Integrated Learning. Nuove metodologie di insegnamento della lingua inglese per un approccio linguistico integrato
Brief description
This was a specialist 70-hour course, organised by IAL Friuli Venezia Giulia, held in English and designed for 25 teachers/neo-graduates/language assistants who are involved in CLIL programmes, interpreters, translators, teachers of English as an Academic language (EAL), and teachers of subjects other than language who have to conduct the lesson in English. It conforms to the criteria laid out in the European Profile far Language Trainers. Developing cognitive language skills (CALP) and the European multi-language competence, CLIL offers an innovative approach to integrated learning through combined language and non-language content leading to a more deep, complex knowledge and intercultural understanding than I could otherwise be expected through traditional teaching.
Country
Italy
Year
2010
Target Language
English
Sector
Vocational Education and Training
Further Information

THE INITIATIVE PROMOTER’S PERSPECTIVE

Background

The information for the Case Study was collected during an interview with Giorgia Costalonga, contact person of IAL – Friuli Venezia Giulia (Italy), the promoting institution of the “TKT – Content and language Integrated Learning” project.

The background of the “TKT” project is based on the activities carried out by IAL Friuli Venezia Giulia, an agency for professionals training (accreditated by the FVG Region and MIUR). Among its activities, IAL Friuli Venezia Giulia organizes post-degree or post-MBA language courses addressed to teachers and professional and realised with the FSE support (according to ALTE certification). The main objective of those courses is to develop new approaches to language teaching and learning and to bring all the different school’s reforms.

The project target group is composed by 25 teachers (English language and other subjects) selected after written and oral examinations certifying their linguistic skills (B2/C1)

The project target language is English.

Objectives

The “TKT” project has the objective to carry out a concrete innovation within the didactic process. The “traditional” teaching method is composed by frontal lessons and a formal relation between teacher and students. IAL’s objective is to train “new” teachers who intend to bring some changes within those processes and to regularly introduce the CLIL methodology. The “Content and language integrated learning” represents an important didactic tool which should be given to all the learners in order to improve their active participation.

Approach

The “TKT” project has been stratified upon different levels. First of all, partner and local institutions have been object of an interview in order to understand their aptitude to this innovative method. Secondly, IAL contacted all the potential teachers who could be interested in a CLIL approach. Once the group of direct beneficiaries was selected, CLIL experts have been asked to plan the project and give their personal contribution. In this phase, a close cooperation with the School Department of Friuli Venezia Giulia Region has been realised.

Results

25 teachers attended the courses and positively passed the Cambridge TKT CLIL certification exam. This way, the TKT contributed to create 25 Regional CLIL experts whose competences are continuously demanded within the local context.

Why the European Language Label?

IAL Friuli Venezia Giulia, the “TKT – Content and language Integrated Learning” project promoter, decided to submit the application for the European Language Label with the aim to promote the international visibility of the project, to create new partnerships and to share what is considered a good practice.

IAL Friuli Venezia Giulia initial expectations were met for a number of reasons. First of all, the project acquired further visibility thanks to its presentation in the framework of an important national (i.e. the Language Label award ceremony that was held in Rome on 24 September 2010) and international event (the International Conference “The CLIL methodology within the European Project management”, held in Rome on 14 December 2011 (http://www.programmallp.it/lkmw_file/LLP/2011_Eventi/programma_conferenza_monitoraggio_CLIL.pdf). Secondly, the European Language Label allowed further partnerships with national institutions (University of Udine, University of Trieste, David Marsh/University of Jyväskylä; Gisella Lange/ ispettrice del MIUR, School Department of Friuli Venezia Giulia and Lombardia Region), which were positively impressed by the European recognition. On these occasions, the project was nationally presented as an innovative best practice within the CLIL domain.

Activities following the award of the European Language Label

Different activities of dissemination followed the award of the European Language Label. First of all, the “TKT” project was the object of two interviews realised by RAI (Italian Radio and Television), Agenzia Nazionale LLP and ISFOL (National Agency for Professional Education). Then, it was inserted in the CEDEFOP (European Centre for the Development of Vocational Training) study visits catalogue (http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/4110_en.pdf ) as “best practice” within the vocational training domain.

Assessment of the Impact of the European Language Label

There are different benefits linked to the assignment of the European Language Label: it gave an European visibility to the project promoter, allowed further funding to the TKT initiative, guaranteed a greater attention from IAL personnel, had a motivational push over all the educational activities and encouraged the TKT promoter to diversify the pedagogical offer of the project, opening new paths in different languages and subjects.

Recommendations for future applicants for the ELL

In order to develop a quality project in the field of Language learning, the IAL Friuli Venezia Giulia advices to focus on the innovative aspect of the project: this European recognition represents the best way Italy may stand out within an highly competitive context.

The best way to exploit the European Language Label is to disseminate it, to share it in a wider context, to consider the award as the starting point for further steps.

THE NELLIP NETWORK’S PERSPECTIVE

Consistency with European Policies in the field of Language Learning

The NELLIP Network selected the “TKT” project for its consistency with the political priorities of the European Commission in the field of language learning. Among them, the “TKT” project has been chosen because it promotes a new approach to language teaching and learning through the CLIL approach, which allows a more direct contact with the foreign language. Also, the project promotes language learning for specific purposes, being addressed to teachers and professional in order to provide them with the specific CLIL-based competences.

THE NATIONAL AGENCY’S PERSPECTIVE

Motivations

According to ISFOL, the TKT project is to be selected for the case studies because the project has been built around the necessity to apply the “Content and language integrated learning” approach. This effective methodology, focusing on teaching several subjects through a foreign language, is widely diffused at European level, while it is less known at national level. In order to overcome this knowledge deficit, the “TKT” project exploits the CLIL approach, offering vocational education teachers and trainers specific in service training courses on this subject. This responds to one of the European priorities, that is focusing on teacher training.

back to the list

Comments on this Case Studies

Your comments are welcome


Date: 2014.09.19

Posted by Gexcall (Spain)

Message: Great initiative involving a great deal of professionals and vey interesting for bilingual schools which are integrating English in other subjects- CLIL.

21 December 2014

Audio- video presentation of the NELLIP project

An audio- video presentation of the NELLIP project has been created and made available in the Information section of the NELLIP portal. To access the presentation please click here: http://nellip.pixel-online.org/IF_intro.php.